Translation for "затачивания" to english

Затачивания

• sharpening

Translation examples

sharpening

А этот метод затачивания называется "правкой".
And the method of sharpening is called "stropping."

используется для затачивания ножей и бритв на куске кожи.
Used to sharpen knives and razors... on pieces of leather.

Нет, представляться это часть вашей работы, вместе с затачиванием карандашей и доставкой фраппучино.
No, identifying yourself is part of your job, along with sharpening pencils and fetching frappuccinos.

Да, но судя по технологии затачивания 1800 годов вы увидите наличие закруглённых кромок.
Well, yes, but based on the knife-sharpening technology of the 1800s, you'd see evidence - of rolled edges.

Солди что-то промычал и вернулся к затачиванию гусиного пера.
Soldi grunted and went back to sharpening his quill.

Тот самый осмеянный курс выживания включал в себя уроки затачивания, использования и метания ножей.
That once-derided survival course had included instructions on how to sharpen, use and throw a knife.

Если подумать, то в целом на затачивание разнообразных клинков он потратил, наверное, несколько недель жизни.
He reckoned he must have spent weeks of his life, all told, sharpening the weapons he’d carried.

Это были шикарные «японские» ножи. Всего три волшебных слова — «не требует затачивания» — означали высокое содержание титана и лазерную заточку лезвия.
The knives were Japanese and gorgeous, bearing the magic words, Never needs sharpening.

Эмили хихикнула. Рени раздраженно махнула рукой и вернулась к своему занятию — затачиванию кончика карниза о каменную стену.
Emily giggled. Renie waved her hand in disgust and went back to sharpening the end of her curtain rod on the exposed stone wall.