Translation for "заселённым" to english

Заселённым

• populated
• much filled

Translation examples

populated

Всё это - едва заселённые глубокие леса.
Nina: All deep woods, hardly populated.

Придётся эвакуировать все заселённые зоны.
Every populated area would have to be evacuated.

Они принадлежали к редко заселённому миру, где вездесущие портматтеры делили людей на группы с непостоянным родом занятий.
they belonged to a sparsely populated world where the ubiquitous portmatters rendered segregation into groups an impermanent affair.

Всем известно, что Индия – этот огромный треугольник, вершина которого обращена на юг, а основание на север, – обладает территорией в один миллион четыреста тысяч квадратных миль, неравномерно заселённой ста восемьюдесятью миллионами жителей.
Everybody knows that the great reversed triangle of land, with its base in the north and its apex in the south, which is called India, embraces fourteen hundred thousand square miles, upon which is spread unequally a population of one hundred and eighty millions of souls.