Translation for "заседатель" to english

Заседатель

noun

• assessor

Translation examples

assessor noun

заседателей и судебных экспертов и независимость
judiciary, jurors and assessors and

заседателей и асессоров и независимость адвокатов
and assessors and the independence of lawyers

заседателей и асессоров и независимость адвокатов 162
and assessors and the independence of lawyers 129

заседателей и асессоров и независимость адвокатов 190
and assessors and the independence of lawyers 163

заседателей и асессоров и независимость адвокатов 19
assessors and the independence of lawyers 21

заседателей и асессоров и независимость адвокатов 130
and assessors and the independence of lawyers 117

заседателей и асессоров и независимость адвокатов 213
assessors and the independence of lawyers 194

заседателей и асессоров и независимость адвокатов 240
and assessors and the independence of lawyers 187

Моей обязанностью и обязанностью назначенных мною заседателей будет рассмотрение не только обстоятельств, приведших к потере судна но также действий и поведения заинтересованных лиц отвечавших за передвижение судна.
It will be my duty and that of the assessors appointed with me to examine not only the circumstances leading to that loss, but also the behavior and conduct of those concerned with the running of the vessel.

Гаррисон подался назад и спросил заседателя слева: – У Вас есть вопросы, мистер Фрэнч?
He leaned back and said to the assessor on his left, 'Do you have any questions, Mr French?'