Translation for "засаливая" to english

Засаливая

• greasy
• salting

Translation examples

salting

Я заработала на дорогу сюда на рыбачьей шхуне, Новичок, потроша и засаливая рыбу.
I worked my way back here on a fishing boat, Newboy, gutting fish and putting them down in salt.

Повернули за ними к северу и мы, свирепствуя и истребляя, бросая ободранные туши акулам и засаливая шкуры, которые впоследствии должны были украсить прелестные плечи горожанок.
And north we travelled with it, ravaging and destroying, flinging the naked carcasses to the shark and salting down the skins so that they might later adorn the fair shoulders of the women of the cities.

Даже берега реки были угрюмыми, ибо люди Ара, как опытные военные, опустошали полосу шириной в две-три сотни пасангов вдоль своих границ, срезая фруктовые деревья, забрасывая колодцы, засаливая плодородные земли.
At first even the countryside was depressing, for the men of Ar, as a military policy, had devastated an area of some two or three hundred pasangs on their borders, cutting down fruit trees, filling wells, and salting the fertile areas.