Translation for "зарра" to english

Зарра

• zarra
• tharrah

Translation examples

zarra

Дело № 1004: Зарра и Халиль
Case No. 1004: Zarra and Khalil

(Зарра и Халиль против Генерального комиссара Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР)
(Zarra and Khalil against the Commissioner-General of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA))

1. Г-жа Зарра (Италия) представляет проект резолюции A/C.3/63/L.10 от имени своей страны.
1. Ms. Zarra (Italy) introduced draft resolution A/C.3/63/L.10, which her country was sponsoring.

32. Г-жа Зарра (Италия) отмечает, что Италия с удовлетворением восприняла важную задачу участия в работе Организационного комитета с момента его образования.
32. Ms. Zarra (Italy) observed that Italy had gladly embraced the challenge of participating in the Organizational Committee since its inception.

7. Гжа Зарра (Италия), выступая от имени авторов, говорит, что с целью усиления данного проекта резолюции в него были добавлены пять новых пунктов.
7. Ms. Zarra (Italy), speaking on behalf of the sponsors, said that five new paragraphs had been added with the aim of strengthening the draft resolution.

6. Г-жа Зарра (Италия), представляя проект резолюции, говорит, что к числу его авторов присоединились Бенин, Гватемала, Доминиканская Республика, Колумбия, Марокко, Нигерия, Панама и Эквадор.
6. Ms. Zarra (Italy), introducing the draft resolution, said that Benin, Colombia, the Dominican Republic, Ecuador, Guatemala, Morocco, Nigeria and Panama had become sponsors.

(Аль-Ансари, Зарра и Халили, Абдул Халим и другие, Абдулхади и другие, Абу-Али и Идрис против Генерального комиссара Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР))
Case No. 1001: Al-Ansari Case No. 1004: Zarra & Khalili Case No. 1005: Abdul Halim et al. Case No. 1015: Abdulhadi et al.

45. Г-жа Зарра (Италия) приветствует достигнутый на сегодня прогресс, в частности в том, что касается выполнения рекомендаций Комиссии по установлению истины и примирению, касающихся реформы сектора правосудия и безопасности, и выражает правительству признательность за его приверженность делу миростроительства.
45. Ms. Zarra (Italy) welcomed the progress made thus far, particularly with regard to the implementation of the Truth and Reconciliation Commission's recommendations on justice and security sector reform, and commended the Government on its commitment to peacebuilding.

Ты не видел Пако Зарра?
Have you seen Paco Zarra?

Мы не знаем где живет Зарра.
We don't know where Zarra lives.

Я собираюсь в Мексику. чтобы рисовать с отцом Зарры.
I'm going to Mexico to paint with Zarra's dad.

-Почему бы тебе и Зарре не последовать за мной и Эмметом?
Why don't you and Zarra follow me and Emmett? Yeah.

Вы же не можете отрицать, что Дос Пасос, так сказать, влюблен в Пако Зарра.
You cannot deny that Dos Passos, you might say, is in love with Paco Zarra.

Если окажется, что Пако Зарра шпион, и если окажется, что Дос Пасос... человек в вашей съемочной группе вовлечен в шпионаж... тогда мои руки будут связаны.
If it appears that Paco Zarra is a spy, and if it appears that Dos Passos, the man making this movie with you, is involved with a spy, then my hands are tied.

О, для нас также большая честь, что с нами сегодня... человек, который является правой рукой в противостоянии Франко и фашистам... которые причиняют страдания нашему народу... который также является моим дорогим другом, профессор Пако Зарра.
Oh, and it is also our great privilege to have with us tonight a man who has seen firsthand the horrors that Franco and the fascists are inflicting upon his people, he is also my very dear friend, Professor Paco Zarra.