Translation for "заражено" to english
Заражено
Translation examples
Группа по расследованию установила, что эти насекомые были заражены вирусом.
The expert investigation proved that the insects were infected with a virus.
Растения могут быть заражены из инокулята, содержащегося в почве.
Plants may become infected from soil inoculum.
Только в 1993 году будет заражено более 1 млн. женщин.
In 1993 alone, more then 1 million women will become infected.
Многие люди в Непале также заражены этим вирусом.
Many people in Nepal have also been infected by this illness.
По состоянию на 1993 год было заражено, по оценкам, 7 миллионов африканцев.
By 1993, an estimated 7 million Africans were infected.
Покупатель отказался осуществить платеж, заявив, что рыба была заражена вирусом.
The buyer refused payment, arguing that the fish were infected with a virus.
В результате расследования эксперты установили, что мухи заражены вирусом холеры.
The investigation by the experts determined that the flies were infected with cholera virus.
По оценкам, в настоящее время этим вирусом заражено 1,5 процента населения.
The estimated current infection rate in the country is 1.5 per cent of the population.
На основании результатов расследования экспертов был сделан вывод о том, что насекомые были заражены вирусом чумы.
The expert investigation concluded that the insects were infected with pest virus.
Энди и Тэрек заражены, повторяю, заражены.
Andy and Tarak are infected,repeat, infected.
Моя нога заражена.
My leg's infected.
Его сердце заражено.
His heart's infected.
Их одеяла заражены.
Blankets are infected.
Они были заражены.
They got infected.
Они заражены, Эмбер!
They're infected, amber.
- Да, она заражена.
- Yeah, it's infected.
- заражая человеческую кровь.
- infecting human blood.
– Я был уже заражен.
“I was already infected.”
Теперь и ты заражен;
Now you’re infected, for sure;
Но они уже будут заражены.
And some of those will already be infected.
Это означает, что они были заражены.
It means they were infected.
Вы заражены ересью Джозефа?
Are you infected by Joseph's heresy?"
— Другие боги заражены?
“Are any other gods infected?”
Они заражены бациллами смерти.
They’re infected with the love of death.
– Я уже был заражен, и этого мне достаточно.
I have been infected once and surely that is enough.
Хуже того: не заражен ли ею и я?)
Worse: am I infected, too?)
Я заражен частицей «дэва».
I am infected by a particle of “deva ”.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test