Translation for "заплывы" to english

Заплывы

noun

• heat

Translation examples

heat noun

Результаты 4-го заплыва.
And the results of heat 4.

Каждый пробуется в команду по серфингу, будет пять заплывов.
Everybody trying out for the surf team,there are five heats.

После шести заплывов вымотались оба.
After six laps they were in a dead heat.

Костюм удерживал холодную воду от поглощения тепла его тела и гипотермии во время заплыва к берегу с плотом на привязи.
His wetsuit had kept the frigid water from draining his body heat and giving him hypothermia as he swam with the raft toward shore.

В последнем дамском заплыве мисс Осборн обогнала мисс Калверт, а Питер победил Эджкома, хотя ненамного, всего на полдлины лодки.
She beat Miss Calvert in the runoff ladies’ heat too, and he beat Edgecombe in the men’s, though only by half a boat length.

Забившись в узкую тень под карнизом соседской лачуги, бедолага тоскливо наблюдал, как его гость-телларианин нежится на самом солнцепеке на раскаленной крыше рыбьей кожи, изгоняя из костей холод затянувшегося ночного заплыва.
He stayed as much in shade as he could, huddling beneath the overhang of the neighboring building while his Tellari guest sat in the middle of the fish-skin roof reveling in the heat, doing his best to drive away the bone-deep chill of his long immersion.