Translation for "запаленный" to english

Запаленный

adjective

• broken-winded

Translation examples

broken-winded adjective

– Что ж это вы, – говорю, – ведь вы мне запаленную лошадь продали. – Запаленную?..
said I; "here you've sold me a broken-winded horse."

На другой же день она оказалась запаленной и хромой.
The next day he turned out to be broken-winded and lame.

Тот, кто мне их продал, говорил, что эти каштаны применяются для оздоровления запаленных лошадей.
The man that sold them to me says they use them for curing broken-winded horses.

Моя лошадь, дайте ей волю, добежала бы до Клифтона за какой-нибудь час. Я себе чуть руку не вывихнул, приноравливая ее к шагу этой запаленной кобылы.
My horse would have trotted to Clifton within the hour, if left to himself, and I have almost broke my arm with pulling him in to that cursed broken-winded jade's pace.