Translation for "запакован" to english
Запакован
Translation examples
Плотность запакованного газа очень высока, где-то в 160 раз превышая плотность газа при нормальном атмосферном давлении.
The gas is packed at very high densities, amounting to around 160 times greater densities than gas at normal atmospheric pressures.
Согласно данному протоколу, у сына автора была изъята, запакована и опечатана пара <<кроссовок 45 размера с желтыми и голубыми вставками из кожзаменителя производства компании "Sprandi">>.
According to this report, a pair of "jogging shoes, size 45, with yellow and blue inserts made of a leather-substitute and produced by Sprandi company" was seized from the author's son, packed and sealed.
Так был запакован ...
So packed with...
Эти коробки останутся запакованными.
Those boxes stay packed.
- Это было хорошо запаковано.
- It was vacuum packed.
Запаковали свои вещи.
We packed our bags We hopped a plane
Конечно, все же запаковано
Of course, everything is packed away.
Запакованная и инвентаризированная жизнь.
A life packed up and inventoried.
Рисунок был запакован в вещах.
The drawing was packed away.
Можете запаковать всё это снова.
You'd better pack all this stuff up again.
Посмотрите, как этот идиот запаковал их.
Look how this idiot packed it.
Только что запаковали все 4 квадранта.
We've just packed all four quadrants.
Его никогда не вынимали, он лежал всегда запакованный.
It was never brought out, it was always packed away.
То что висело в шкафу, я тоже запаковала.
Packed what hung in his closet too.
— Ну мы бы и сами все запаковали и назад доставили.
Well, we'd do the packing — back,
Еще накануне вечером почти все вещи были запакованы.
Most of their belongings had been packed the night before.
Слуги Эша запаковали все остальное.
Ash’s servants had packed up everything else.
Несколько свитеров, запакованных в нафталиновые шарики.
There were some sweaters, packed in mothballs.
Я запаковал его очень продуманно, потому что тревожился за его сохранность.
I had packed it with much thought and anxiety.
Он все запаковал, приготовил и собирался ехать дальше.
HE WAS all packed and ready and eager to be gone.
– Ты запаковала его в чемодан и всунула в самолет?
“So you packed him up and poured him onto the plane.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test