Translation for "заночевать" to english
Заночевать
verb
Translation examples
Можем заночевать в Хейнола.
We can stay overnight in Heinola.
Есть вероятность того, что она могла заночевать у мамы.
There was a possibility she may stay overnight.
Если пообещаешь больше так не дурковать, то я позволю у меня заночевать.
If not promise be done again ... I leave you to stay overnight.
Итак, ты согласилась здесь заночевать, чтобы заняться любовью с Максом и Фредди?
Yes, you agreed to stay overnight here, to make love to Freddy and Mark?
– А почему бы там не заночевать? – предложил я.
“Why don’t you just stay overnight?” I suggested.
под влиянием новой ответственности он изменился, но не слишком сильно. По крайней мере, теперь она свыклась с мыслью о том, чтобы иногда заночевать на его корабле в его двуспальной кровати.
he changed with the responsibility, but not very much. And now at least she felt comfortable with the idea of sometimes staying overnight on his ship, in his double bed.
Со временем он приноровился собирать грибы и наедался ими до отвала, когда случалось заночевать на заросших лугах парка Вэлли-Фордж.
He had learned to pick wild mushrooms over time and gorged on them sometimes when staying overnight in the overgrown fields of Valley Forge Park.
Переднее колесо неимоверно скрипело, так как при ударе внутри ступицы был поврежден роликовый подшипник; ему предложили заночевать здесь, чтобы за это время починить колесо.
The front offside wheel was screaming from a fractured roller bearing inside the hub, and it was suggested he might like to stay overnight and get it mended.
Время от времени король Иоанн со своими офицерами или одни офицеры без него являлись в Аглейо к завтраку — но, когда их приглашали заночевать или погостить дольше, они никогда не соглашались.
From time to time, King John and some of his officers, or just his officers, would come in a launch to Aglejo. Though invited to stay overnight or longer, they never did so.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test