Translation for "замычал" to english

Замычал

• grumbled
• bellowed

Translation examples

grumbled

Затем замычал, зарычал, захрюкал и залаял на языке гроллей.
Then he grumbled and growled and snarled and barked in grollish.

bellowed

Где-то неподалеку замычала корова.
A cow bellowed nearby.

Бык взметнулся, замычал и рухнул.
The crag bull leaped, bellowed, and toppled.

Внезапно Блэксорн замычал от боли.
Suddenly Blackthorne let out a bellow of pain.

Квиллер замычал и стукнул нападавшего горном.
Qwilleran bellowed and struck at him with the bugle.

Она жалобно замычала и прижалась ко мне.
She bellowed pitifully and pressed herself against me.

Рососпинники замычали и разбежались бы, если бы не поводья из волокнистой стали.
The dewbacks bellowed and would have scattered had the fibrasteel reins not snapped the pack beasts

Внезапность этого приступа настолько выбила ее из колеи, что она даже замычала от голода, хватая руками воздух.
Unbalanced by the suddenness of it, she bellowed need, clawed air.

Она замычала и снова бросилась на Дрейва, который отпрыгнул назад, избегая ее.
She bellowed and swept another punch at Drave, who jumped backwards to avoid it.

Два или три зеленых слона замычали и попытались подняться на ноги, но тут же снова опустились на землю.
Two or three green elephants bellowed and tried to get to their feet, paused, then settled back.

Он едва не выдавил глаз Андрееву, и тот замычал от боли и попытался вырваться.
He had not quite gouged out Andreyev’s eye when the man bellowed and tried to scramble free.