Translation for "замшевые" to english

Замшевые

adjective

• suede

Translation examples

suede adjective

Жёлтые замшевые штиблеты.
Yellow suede shoes.

Черные замшевые туфли
Black suede shoes

- Это замшевые туфли?
- Are those shoes suede?

Я замшевая голова.
I'm a suede head.

- На мне замшевые туфли.
- My shoes are suede.

Мои синие замшевые туфли.
Me blue suede shoes.

Да, синие замшевые туфли.
Yeah, blue suede shoes.

С замшевым французским жилетом.
With a suede French vest.

и тут же вместе с ними висел небольшой, замшевый, засаленный кошелек, с стальным ободком и колечком.
hanging right there with them was a small, greasy suede purse with a steel frame and ring.

— А те деньги… я, впрочем, даже и не знаю, были ли там и деньги-то, — прибавил он тихо и как бы в раздумье, — я снял у ней тогда кошелек с шеи, замшевый… полный, тугой такой кошелек… да я не посмотрел в него;
“And that money...though I don't even know if there was any money,” he added softly and as if pensively. “I took a purse from around her neck then, a suede purse...a fat one, stuffed full...but I didn't look inside, I must not have had time...

Красные замшевые футляры.
The red suede jewelry cases.

На нем было замшевое пальто.
He wore a suede overcoat.

– Есть? – Черная, с замшевыми отворотами.
"You have that black one with the suede lapels."

На голове у него была маленькая замшевая шапочка.
On his head was a small suede hat.

Он сидел снаружи, одетый с иголочки — коричневый замшевый плащ, замшевая шляпа в тон, — и курил сигару.
He was sitting outside, too perfectly dressed in a brown suede coat and a brown suede hat, smoking a cigar.

Вышла из своей комнаты в джинсах из мягкой, как бархат, бежевой замши с бахромой, в замшевой рубахе, даже с замшевым шарфом на шее.
She came out of her room wearirg soft beige suede jeans with fringe down the side, and a matching beige suede shirt with the same fringe and a suede neck scarf.

она смотрела на кончики своих замшевых туфель.
and she was staring at the tips of her suede shoes.

Эдвард застегнул молнию замшевой куртки.
Edward zipped up his suede jacket.

Он консультируется с мысками видавших виды замшевых туфель.
He consults the disgraceful suede shoes.

На полу валялась пара замшевых мокасин "Геокс".
A pair of suede Geoxes lay on the floor.