Translation for "замутить" to english

Замутить

• stir up
• stir

Translation examples

stir up

Идёмте, давайте попробуем и замутим небольшое действие в Капитолии!
Come on, let's try and stir up a little action in the Capitol!

Тебе хотя бы удалось замутить какое-нибудь дерьмо с Озерными Ходоками?
Did you at least manage to stir up some shit with the Lake Walkers?

И благодарности за то, что вы замутили головы Россу и его друзьям и втянули их в дела, до которых они еще не доросли, причем не посоветовавшись загодя с их родителями, вы от меня не дождетесь.
I don't thank you for getting Ross and his friends stirred up over a matter unsuited to their ages without consulting their parents first."

Разве могут бритты сидеть сложа руки, пока саксы ударят по Далриаде, замутив столько беспорядков с пиктами, что ирландским воинам придется биться на два фронта — против саксов и пиктов одновременно?
Should Britain do nothing at all when Saxons strike Dalriada, stirring up so much trouble with the Picts that Irish men-at-arms will find themselves struggling to survive on two fronts, against Saxons and Pictish insurrection?

stir

Они хотят опять замутить это?
They' re trying to stir this up again?

Его замутило. Фрэн Шайн зашевелилась и с трудом разлепила веки.
Across from him Fran Schein stirred, opened her eyes, moaned;