Translation for "заморгал" to english

Заморгал

• blinked

Translation examples

blinked

Он заморгал как сумасшедший!
He was blinking like crazy!

Ты заморгал как сумасшедший, Артур.
You were blinking like crazy, arthur.

Гарри заморгал, огляделся вокруг.
Harry blinked and looked around.

Придурвилль и Пфук заморгали от неожиданности.
Lunkwill and Fook blinked at each other.

Невилл весь порозовел и смущенно заморгал.
Neville turned very pink and blinked confusedly;

Человек по имени Долиш заморгал. Вид у него при этом был довольно дурацкий.
The man called Dawlish blinked rather foolishly.

Капюшоны откинули, шарфы сняли, и они ошеломленно заморгали.
The scarves were removed and their hoods drawn back, and they blinked and gasped.

Рон поднял голову и заморгал. — Малфою, отомстить? Да что он может?
Ron looked up, blinking. “Malfoy, revenge? What can he do about it?”

Гаргулья ожила и отпрыгнула, за ней показался проход. Гарри остолбенело заморгал глазами.
The gargoyle sprang to life and jumped aside. Harry blinked.

Внизу вспыхнул кончик волшебной палочки, и прихожая озарилась магическим светом. Гарри заморгал.
A wand-tip flared, illuminating the hall with magical light. Harry blinked.

– У меня с этим никогда ничего не получалось, но мне говорили, что иногда угрозы действуют очень эффективно. Артур заморгал.
“I’ve never been very good at them myself, but I’m told they can be very effective.” Arthur blinked at him.

Миссис Коул заморгала. Видимо решив, что Дамблдор ей все-таки не мерещится, она сказала слабым голосом: — Ах, да.
Mrs. Cole blinked. Apparently deciding that Dumbledore was not a hallucination, she said feebly, “Oh yes.

Я заморгал, и вдруг она исчезла.
I blinked, and in that blink she vanished.

Они встревоженно заморгали.
They blinked anxiously.

Принцесса заморгала: — Но…
The princess blinked. “But…”

Лалелеланг заморгала.
Lalelelang blinked.

Кэррингтон заморгал.
Carrington blinked.

Он удивленно заморгал:
He blinked in astonishment.

Он быстро заморгал.
He was blinking rapidly.

Я отчаянно заморгала.
I blinked furiously.

Я заморгала телефону.
I blinked at the phone.