Translation for "замеры" to english

Замеры

noun

• sample

Translation examples

sample noun

1.2.2.2.3 Оценка образца после замеров
1.2.2.2.3. Measured sample evaluation

2.4 Замер и оцифровка данных
2.4. Data sampling and digitizing

d) замеры в пробах воды:
d. Measurements from water samples:

Перед тем как отключить свет, Лайнус просит помочь ему собрать образцы воды, чтобы замерить уровень ее радиоактивности счетчиком Гейгера.
Before lights out, Linus asks for helpers to collect water samples to check with the Geiger counter.

Я сегодня ездила в наш новый дом, чтобы сделать кое-какие замеры и прикинуть образцы отделки в сочетании со светом и пространством.
I went by the house today to do some measuring and to look at some samples there in the space and light.

Уже находясь в лунном вездеходе, астронавты проделали итоговый гравиметрический замер и взяли последнюю пробу грунта, покончив с данным участком. Затем они вернулись к кораблю.
Back at the Rover, they took one last gravimetric meeting and a final soil sample, did the closeout, and returned to the Lunar Module.