Translation for "задавака" to english

Задавака

noun

• smug
• strutter
• tinhorn

Translation examples

smug noun

Ваши принципы мне отвратительны, вы задавака и сукин сын но я пытаюсь дать вам набор вещей для выживания.
You disgust me on principle, and you're a smug son of a bitch, personally, but I'm trying to give you a survival kit. Do you hear me?

Я, конечно, верю, что Уилл и Слоан чуть-чуть задаваки но я думаю, что вы, ребята, показали много мудрости пригасив меня, чтобы я закончил все это.
I, too, believe Will and Sloan can be a little smug and I think you guys are showing a lot of wisdom by having me be the one to fix it.

strutter noun

У меня ещё есть группа ходунов - Стейтен Айлендские задаваки.
- I have my walking group. - The Staten Island Strutters!

Опьянение начинает стирать границы между старыми волками и молодыми задаваками.
Drunkenness begins to wipe out the boundary between the old warriors and the young strutters.