Translation for "заворачивание" to english

Заворачивание

noun

• wrapping

Translation examples

wrapping noun

- Установку для заворачивания подарков.
- A gift-wrapping station.

Я в заворачивании подарков собаку съел.
I'm in my element wrapping pressies.

Зачем все эти трудности с заворачиванием её?
Why bother to wrap her up?

У меня черный пояс по заворачиванию подарков.
I'm a black belt in gift wrapping.

Ещё помогает заворачивание в бумагу или древесину.
And being wrapped or covered in paper and wood helps.

Пригодится для разжигания костров, заворачивания рыбы и других дел.
Useful for, uh, lighting fires, wrapping fish, that sort of thing.

Они были заняты заворачиванием страны ... чтобы продать её русским.
They were busy wrapping up the country... to sell it to the Russians.

А газета, в которой вы работаете, больше подходит для заворачивания рыбы.
And the san francisco register Is better suited for wrapping fish in than reading.

Первая любовь моего сына лежит в простынях, готовая к заворачиванию в ковер и утилизации.
And my son's first love is wrapped up in sheets, ready to be rolled up into a carpet, and disposed of.

Он доказал, что совершенно бесполезен в деле заворачивания хлеба и отсчитывания сдачи.
He made sure he was hopeless at wrapping bread and giving change.

Когда жертва от жары лишалась сознания, ее возвращали к жизни, чтобы она на-бралась сил для следующего заворачивания.
When one passed out from heat prostration, he would be revived long enough to gain sufficient strength to be wrapped up once more.

И ни единый сыр им показать не могли, но для компенсации гид взяла деревянный брусок, точную деревянную копию ненарезанного рокфора, и продемонстрировала приемы заворачивания его в фольгу.
There was not even a cheese for them to see: but to compensate, the guide took a large wooden block, carved to the exact size of a whole Roquefort, and demonstrated how to wrap it in tinfoil.