Translation for "заболочено" to english

Заболочено

• boggy
• waterlogged

Translation examples

boggy

Очень заболочено, да.
Very boggy, yeah.

Под ногами станет очень заболочено.
It'll become very boggy underfoot.

Похоже кто-то пытался разбить некоторые из рухнувших камней, а земля, прилегавшая к кругу, была заболочена.
There seemed to have been an attempt to break up some of the stones that had fallen and the ground enclosed by the circle was waterlogged and boggy.

waterlogged

Как видите, почва тут заболочена.
Obviously, the ground is waterlogged.

Нам надо постараться найти рачительного хозяина и постоянно следить за ним, чтобы быть уверенным, что он обрабатывает полученный надел должным образом, в противном случае пастбища будут заболочены, почва истощится и арендатор, не будучи в состоянии платить ренту, вернет землю назад, но уже в непригодном состоянии.
We ought to take care to find a good tenant, and supervise him to make sure he farms well; otherwise the pastures become waterlogged, the soil is exhausted, and the tenant is unable to pay the rent so he gives the land back to us in poor condition.