Translation for "заале" to english

Заале

• saale

Translation examples

saale

Заале (E20-04)
Saale (E20-04)

Заале (E 20 - 04)11
Saale (E 20 - 04) 1

E 20-04 река Заале до Лейпцига Бад Дюренберг
E 20-04 River Saale up to Liepzig Bad Duerrenberg

P 20-04-01 Халле - Трота (Заале, 86,0 км)
Bulk cargoes P 20-04-01 Halle-Trotha (Saale, 86.0 km)

Соединительный канал до Лейпцига, включая удлинение Заале вверх по течению от Галле (E 20-04).
Connecting canal to Leipzig including the extension of the Saale upstream from Halle (E 20-04).

За полчаса до Лейпцига поезд остановился в маленьком местечке Наумбург-на-Заале, и, повинуясь спонтанному импульсу, Джон и Урсула сошли здесь и на остаток пути взяли такси.
A HALF HOUR before reaching Leipzig the train made a stop at the small town of Naumburg an der Saale. On impulse, they decided to get out and to take a cab the rest of the way to Leipzig.

Из окна правого флигеля доносится пение: «На берегах веселых Заале»… Поет, очевидно, больной… Как-то странно звучит сквозь железную решетку: «Тучи по небу плывут…»
From a window in the right wing of the building we hear a voice singing: On the lovely banks of Saale . That will be a patient. It sounds strangely from a window with iron bars: And the clouds go sailing by——