Translation for "жукова" to english

Жукова

• zhukova
• zhukov

Translation examples

zhukova

В связи с нападением на Надежду Жукову возбуждено уголовное дело, по которому в настоящее время проводится следствие, и виновные будут должным образом наказаны.
The attack on Nadezhda Zhukova had given rise to criminal proceedings which were now in progress, and those responsible would be duly punished.

Среди прочих следует запомнить и отметить особо дворничиху Валентину Жукову с сыном.
Among them, however, special mention should be made of the yard-keeper Valentina Zhukova and her son.

zhukov

<<Международное космическое право>>, НьюЙорк, 1984 год (в соавторстве с Г. Жуковым)
"International Space Law", New-York, 1984 (co-author with G. Zhukov)

363. Как сообщается, командир военной базы, расположенной на острове Северный Березовый в Финском заливе, снял с продовольственного довольствия рядового Дмитрия Жукова за его якобы медленную работу.
Dmitry Zhukov, a soldier based on the island of Severny Berezovy in the Finnish Gulf, reportedly had food rations withheld by the commanding officer of the base as punishment for his alleged slow work.

84. Рабочая группа выразила признательность заместителю Председателя Комитета Организации сотрудничества железных дорог (ОСЖД) г-ну Виктору Жукову и руководителю Отдела устойчивого развития (МСЖД) г-ну Николасу Крейвену за их всеобъемлющие сообщения и просила представить обновленную информацию о деятельности их организаций в области железнодорожного транспорта к ее следующей сессии.
84. The Working Party expressed its appreciation to Mr. Victor Zhukov, Deputy Chair of the Committee of the Organization for Cooperation between Railways (OSJD) and Mr. Nicholas Craven, Head of Sustainable Development for the sustainability issue (UIC) for their comprehensive reports and requested an update on their activities in rail transport for its next session.

Ландовский тоже платил Жукову.
Landovsky paid Zhukov too.

Многие связаны с Жуковым.
We all dealt with Zhukov.

Ничего не работает без Жукова.
Nothing works without Zhukov.

У тебя все деньги Жукова!
You have Zhukov's money.

А вы были основным партнером Жукова.
You were Zhukov's biggest partner.

Все они имели дело с Жуковым.
They all had dealings with Zhukov.

Не ты одна любила Жукова.
You're not the only one who loved zhukov.

Угадай с трех раз! Кто управляет деньгами Жукова?
Guess who manages Zhukov's money.

Речь идет о вашем партнере, господине Жукове.
It's about your friend, Mr Zhukov.

Все еще никаких официальных сообщений от Жукова.
Still no communiqués from Zhukov.

Нижнюю по успеваемости треть класса назначили на «грирсоны» и «жуковы».
The lower third of the class was assigned to either Griersons or Zhukovs.

Лир, лежа на земле, взяла на прицел орудийную башню «Жукова».
Lir, flat, had the Zhukov’s turret in her sights.

Какая-то женщина подошла к дымящемуся «Жукову» и заглянула в командный отсек.
One woman approached the smoking Zhukov, peered into the crew compartment.

Позади и над ними летели три массивных, тяжело вооруженных «Жукова».
Behind and above them were three of the massive Zhukov weapons ships.

Они вызвали помощь, и тотчас на бреющем полете подошли три «Жуковых».
They squealed for help, and seconds later, three Zhukovs smashed in at low level.

«Грирсон» Дилла приземлился на побережье. Звено «Жуковых» ушло на орбиту.
Dill’s Grierson was landed on the beach, the flight of Zhukovs orbited overhead.

Впереди и позади него сидели две «айши» — местный вариант «Жуковых».
Two Ayesha, the Larissan Zhukov, sat in front and back of the transport.

Над головами постоянно кружили «жуковы», космические корабли и другие суда.
The Zhukov-like ACVs, spaceships, other craft constantly orbited overhead.

Василевским и Георгием Жуковым, в котором говорилось об операции «Гроза».
Vasilevsky and General Georgi Zhukov, made reference to something called Operation Groza Thunder.