Translation for "жордану" to english

Жордану

• jordan

Translation examples

jordan

Дорогой Балди, вы слышали о комиссаре Филиппе Жордане?
Baldi. Commissioner Philippe Jordan. Have you ever heard of him before?

Нет, я приехал из Турина, следить за комиссаром Жорданом.
No, I was sent over from Italy. They felt they needed somebody unknown to follow commissioner Jordan.

Жордану, наверное, не нравились те предложения, которые делал ему папа, но он г находился не в той ситуации, чтобы спорить.
Jordan may not have liked the proposals which Gregory now put to him, but he was poorly placed to argue.

Как только Роберт и Рожер смогли без риска покинуть Апулию, они действительно двинулись в сторону Рима, намереваясь нанести упреждающий удар Жордану из Капуи, но в этот момент великому графу пришлось срочно возвращаться на Сицилию вместе со своими людьми, а Роберт, зная, что у него недостаточно сил, чтобы противостоять Генриху в одиночку, отступил, чтобы подготовить большую экспедицию к следующему году.
As soon as it was safe for them to leave Apulia he and Roger had in fact set off in the direction of Rome for a short preliminary campaign against Jordan of Capua; but at this moment the Great Count was urgently recalled to Sicily with his men by a sudden emergency, and Robert, knowing that he had not the necessary forces to take on Henry single-handed, retired to prepare a major expedition for the following year.