Translation examples
А дружки Жози?
And Josie's boyfriends?
И Жози красивая.
Josie's pretty, too.
-А что насчет Жози?
What about Josie?
Твоя Жози знаетдорогу.
Josy knows the way home.
Жози дала мне выбрать.
Josie let me choose.
Не упускай возможность, Жози!
Hey, Josie, hang on!
просто поздравлял мадемуазель Жози.
I was just congratulating Josy.
Жози, где ты была?
Josie, where have you been?
Жози, принеси мне что-нибудь покрепче, пожалуйста.
Josie, something strong.
— У тебя какие-то неприятности, Жози?
Is something bothering you, Josie?
Ты могла сказать мне правду, Жози.
You could have told me the truth, Josie.
— Жози, это Николас. Можно мне подняться?
“Josie, it’s Nicholas. Can I come up?”
— Жози, маме не понравилось бы, что ты пытаешься справиться с этим в одиночку.
“She wouldn’t want you dealing with this all alone, Josie.
— Может быть, уже пора, Жози? — проговорила Джемма. — Пора прекратить скрываться, и надо просто рассказать правду.
“Maybe it’s time, Josie,” said Gemma quietly. “Time to stop hiding and just tell the truth.”
Мир стал тесен, Жози. — Возможно, даже слишком тесен, — тихо согласилась Джозефина. — И мне больше негде спрятаться.
The world’s become a small place, Josie.” “Maybe too small,” Josephine said softly. “It leaves me no place left to hide.”