Translation for "жозетта" to english

Жозетта

• josette

Translation examples

josette

Г-жа Жеан Жозетте Акача Акоха
Ms. Jeanne Josette Acacha Akoha

Председатель (говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово министру здравоохранения Гаити Ее Превосходительству гже Жозетт Бижу.
The President: I now give the floor to Her Excellency Ms. Josette Bijou, Minister of Health of Haiti.

В состав Группы вошли бывший президент Чили Рикардо Лагос, бывший президент Объединенной Республики Танзания Бенджамин Мкапа, а также следующие видные международные деятели: министр финансов Гордон Браун (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии), бывший Председатель Глобального экологического фонда Мохаммед Т. эльАшри (Египет), Президент Канадского агентства международного развития Роберт Гринхилл (Канада), бывший начальник Управления по сотрудничеству в целях развития Рут Якоби (Швеция), Комиссар Европейского союза по вопросам развития и гуманитарной помощи Луи Мишель (Бельгия), Генеральный директор Французского агентства развития ЖанМишель Северино (Франция), заместитель государственного секретаря по экономическим, коммерческим и сельскохозяйственным вопросам в Государственном департаменте Соединенных Штатов Америки Жозетт С. Ширан (Соединенные Штаты Америки) и бывший государственный секретарь по иностранным делам Кейзо Такеми (Япония).
The Panel was composed of former Presidents Ricardo Lagos of Chile and Benjamin W. Mkapa of the United Republic of Tanzania and the following eminent international figures, Chancellor of the Exchequer Gordon Brown (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), former Chief Executive Officer and Chairman of the Global Environment Facility Mohamed T. El-Ashry (Egypt), President of the Canadian International Development Agency Robert Greenhill (Canada), Former Director-General for Development Cooperation Ruth Jacoby (Sweden), European Union Commissioner for Development and Humanitarian Aid Louis Michel (Belgium), Director General of the French Development Agency Jean-Michel Severino (France), Under Secretary for Economic, Business and Agricultural Affairs of the United States Department of State Josette S. Sheeran (United States of America) and Former State Secretary for Foreign Affairs Keizo Takemi (Japan).

Мои туфли, Жозетт!
- My shoes, Josette!

Комбинация тёти Жозетты.
Aunt Josette's slips.

Это мадемуазель Жозетт.
This is Mademoiselle Josette.

- Нет, это Жозетта.
- No, it´s Josette.

Жозетт будет рада.
- Josette would love it.

А вот и Жозетта.
Here comes Josette.

- Жозетта мне все рассказала.
- Josette admitted everything.

Там вилла старой Жозетты.
That's old Josette's villa.

Жозетта - несерьезная девушка.
Josette is not a serious girl.

Подождите, познакомитесь с Жозетт!
You might take a shine to Josette!

Вскоре она улыбнулась и ушла, а за ней – Жозетт и Рене.
She disappeared shortly after, followed by Josette and Rene.

Жозетт и Рене постоянно коммен­тировали меню, здешняя пища им пришлась по вкусу, Жозетт намерева­лась даже взять на вооружение несколько рецептов.
Josette and Rene regularly provided a commentary on the menu; they had become very familiar with the local food, Josette even intended to take home some recipes.

Жозетта принялась хохотать, и я спросил, что ее так чертовски развеселило.
Josette began to laugh, and I asked her what the devil amused her.

— Отлично, Жозетта, давайте выпьем за наше будущее знакомство.
“Well, Josette, let’s drink to our future acquaintance - at my expense”

Или о женщинах — Жозетте, Нариман, Фетнаб и прочих? Об Элспет? О королеве?
Or the women - Josette, Narreeman, Fetnab and the rest? About Elspeth? About the Queen?

«Надо же… – обрадовалась Жозетт, – твоя сестра как раз живет в Шазе».
'Now that's funny,' said Josette, 'Chazay - that's where your sister lives .

Жозетт и Рене танцевали, нежно обнявшись, – миленькие толстячки. Ночь стояла теплая;
Josette and Rene danced together in a tender embrace like the nice little proles they were. The night was hot;

Уже через пару дней с ней, я все реже стал вспоминать про Элспет, и даже Жозетта меркла в сравнении с Фетнаб.
After my first two days with her I thought less and less about Elspeth, and even Josette paled by comparison.

«Здешние малышки и вправду очень милы», – отозвалась Жозетт, усугубив общее замешательство, и взяла ломтик папайи.
'It's true they're cute, the little girls . .' commented Josette, taking a slice of papaya and adding to the general unease.

«Традиционные тайские танцы», полагала она, зрелище для Жозетт и Рене, которых она в душе считала мещанами;
This 'traditional Thai dance' show was, according to her, just about Josette and Rene's level, people she thought of, in her heart of hearts, as white trash;