Translation for "жиу" to english

Жиу

• jiu

Translation examples

jiu

Агентство учредило два региональных центра, первый из которых - в городе Тыргу-Жиу, а второй - в долине Жиу.
The Agency established two regional centres, first in the city of Tirgu Jiu, and second in the Jiu Valley.

Все шахты в долине Жиу в Румынии оснащены системами вентиляции.
All mines in the Jiu Valley of Romania have ventilations systems.

E 79 Орадя - Беюш - Дева - Петрошени - Тыргу-Жиу - Крайова - Калафат ...
E 79 Oradea - Beius - Deva - Petrosani - Tirgu Jiu - Craiova - Calafat ...

По всей долине Жиу на долю вентиляционных выбросов приходится 94% всех выбросов шахтного метана.
For the entire Jiu Valley, ventilation emissions account for 94% of all coal mine methane emissions.

Принятие этих радикальных и непопулярных мер привело к полному прекращению практики субсидирования крупнейшего угледобывающего предприятия "Олтения" в Тыргу-Жиу.
These radical and unpopular measures led to a complete phasing out of subsidies to the biggest coal company, Oltenia in Tirgu Jiu.

Вместе с тем он сообщил Специальному докладчику, что в Тыргу Жиу очень суровые условия содержания под стражей: задержанным сковывают руки наручниками или цепями и содержат их в одиночных камерах.
He did inform the Special Rapporteur, however, that the conditions of detention in Tirgu Jiu are very poor, with the inmates handcuffed or chained when held in isolation cells.

Е 79: Мишкольц - Дебрецен - Береттьоуйфалу - Орадя - Беюш - Дева - Петрошени - Тыргу-Жиу - Крайова - Калафат - Видин - Враца - Ботевград - София - Благоевград - Сере - Салоники
E 79: Miskolc - Debrecen - Berettyóújfalú - Oradea - Beius - Deva - Petrosani - Tirgu Jiu - Craiova - Calafat - Vidin - Vraca - Botevgrad - Sofia - Blogojevgrad - Serai - Thessaloniki

Месторождения угля разбросаны по всей стране, однако наиболее важные с экономической точки зрения находятся в районах Петрошани (антрацит) и Горж (лигнит) недалеко от города Тыргу-Жиу.
Coal deposits are spread out over the country but those of the most significant economic importance are located in the Petrosani region ( hard coal) and Gorj region (lignite), near the city of Targu Jiu.

— Если бы вы изучали японский бокс, джиу-джитсу, — сказал Люпен, — вы знали бы, что этот удар называется по-японски «удитише-жи».
“If you had taken lessons in jiu-jitsu at the quai des Orfevres,” said Lupin, “you would know that that blow is called udi-shi-ghi in Japanese.