Translation for "живуч" to english

Живуч

adjective

• tenacious of life

Translation examples

tenacious of life adjective

А «Хейнкель» тоже был чрезвычайно живучим?
And was the Heinkel tenacious of life?

И почему норки необычайно живучи.
And why the mink was excessively tenacious of life.

И почему норки чрезвычайно живучи.
And why the mink is excessively tenacious of life.

«Почему норки чрезвычайно живучи?»
“Why is the mink excessively tenacious of life?”

Она пока не понимала не только «чрезвычайно живучи».
“Excessively tenacious of life” was not the only part she didn’t yet understand.

— Я спросил у КОНа, почему норки так живучи.
“I asked GPC why the mink is excessively tenacious of life.”

— Еще одна загадка? — Нет. Я просто хочу знать. — Почему норки чрезвычайно живучи?
“Why is the mink tenacious of life?” “Is that another riddle?” “No. I just want to know.”

От этого моральная природа человека еще живучее природы физической. Горе никогда не убивает.
The moral nature of man is more tenacious of life than the physical, and grief never kills.

Какой странный вопрос. — Они пошли дальше. Он решил, что она не хочет, чтобы он ее поцеловал. — Норки вредные и злобные паршивки, — объявил он, не слишком довольный своим ответом. — И поэтому они чрезвычайно живучи?
“Why is the mink tenacious of life? What a funny question.” They walked on; he assumed that she didn’t want to be kissed yet. “They’re nasty, vicious little things, minks,”