Translation for "женщина-педагог" to english

Женщина-педагог

• female teacher
• woman teacher

Translation examples

female teacher

В сельских районах страны не хватает подготовленных квалифицированных женщин-педагогов.
In rural areas of the country there is a shortage of trained and qualified female teachers.

Женщины-педагоги, которым было запрещено работать, но которые все еще получали зарплату, теперь утратили источник дохода.
Female teachers who were no longer allowed to work but were still on the payroll have now lost their incomes.

Закон об образовании 1977 года с внесенными в него поправками требуют наличия не менее одной женщины-педагога в начальных школах.
The Education Act, 1977 as amended requires having at least one female teacher at primary level schools.

В 2001 году женщины-педагоги были наравне с мужчинами представлены на уровне начальной школы (50 процентов), однако уступали им на уровне средней школы.
10.44 In 2001 female teachers were equally represented in the primary school level (50 per cent) but underrepresented in the secondary level.

На конференции был также рассмотрен вопрос о роли женщин в науке и мерах, необходимых для улучшения удовлетворения потребностей научных кругов в женщинах-педагогах и женщинах-учащихся.
The conference also considered the role of women in science and measures needed to broaden the appeal of science for female teachers and female school pupils.