Translation for "жемчужно-белый" to english

Жемчужно-белый

• pearl white

Translation examples

pearl white

Снова наплывает жемчужно-белое, серо-белое.
Pearl-white, gray-white, drifting again.

Жемчужно-белые лампы со сверкающими металлическими подставками.
Pearl-white lamps with shiny metal bottoms.

Розовое… и золотое, и жемчужно-белое, с клочьями тумана в низинках.
Pink… and gold, and pearl white, with a little mist in the low places.

Он коснулся рукой ее жемчужно-белой плоти и слегка надавил пальцами. Холодная и сухая.
He took her pearl-white flesh in his hands and squeezed it. She was cold and dry.

Зонды зафиксировали множественно мелких городков и деревень, состоявших из одинаковых жемчужно-белых домов.
They did find thousands of smaller towns and villages, all with identical pearl-white buildings.

Камень был черный, но его жемчужно-белые вкрапления сверкали на солнце, словно драгоценности.
The stone itself was black, but studded with clusters of pearl-white deposits that caught the sunlight and sparkled like tiny gems.

В грузовом отсеке он увидел массивный цилиндр жемчужно-белого цвета, покоящийся на специальной раме.
The cargo pod filled half of the cavernous fuselage, a long pearl-white composite cylinder resting on a cradle.

Ленора рассеянно вертела в пальцах перо, любуясь прихотливой игрой света и тени на жемчужно - белой поверхности пера.
Absently she lifted the quill and spun it between her fingers, watching the play of light and shadow on the pearl white plume.

Туман, сквозь который он полз, стал реже, но во всех направлениях Пол мог видеть только жемчужно-белое ничто.
The fog through which he had crawled had thinned, but he could see nothing in any direction except pearl-white nothingness.

Импозантный эльдар в жемчужно-белой броне, странным образом пугавший больше всех своей человекоподобной формой, вышел вперед.
An imposing eldar in pearl white armour, somehow the most terrifying thing of all with its oh-so human shape, walked to the front of the congregation.