Translation for "желтоперого" to english

Желтоперого

• yellow feather
• yellowfin

Translation examples

yellowfin

Эксплуатируемым вполне запас желтоперого тунца является и в других океанах.
Yellowfin is fully exploited in the other oceans.

В 1966 году в этом регионе были впервые установлены квоты на желтоперого тунца.
Quotas for yellowfin tuna in that region were first established in 1966.

В восточной части Атлантики запасы желтоперого тунца эксплуатируются примерно в размерах, соответствующих МУВ.
In the eastern Atlantic, the stock of yellowfin tuna is exploited at about the MSY level.

:: содействие скорейшему принятию ВКПФК дополнительных мер по борьбе с переловом большеглазого и желтоперого тунца, включая сокращение объемов ярусного лова и борьбу с кошельковым ловом, и конкретных мер по сокращению вылова мальков большеглазого и желтоперого тунца;
:: Seeking the urgent adoption of additional measures by the WCPFC to address over-fishing of bigeye and yellowfin, including a reduction in longline catches and addressing purse seine fishing, and specific steps to reduce the catch of juvenile bigeye and yellowfin;

Каждый год Канада выполняет все меры ИККАТ, установленные для обыкновенного тунца, альбакора, желтоперого тунца, большеглазого тунца и рыбы-меч.
Each year, Canada implements all ICCAT measures for bluefin, albacore, yellowfin, bigeye tuna and swordfish.

18. Индоокеанский запас желтоперого тунца попал в категорию чрезмерно эксплуатируемых после необычайно высоких уловов начала 2000х годов.
18. The stock of yellowfin tuna in the Indian Ocean became overexploited following extraordinarily high catches in the early 2000s.

Комиссия утвердила ряд регламентационных мер, касающихся предельных размеров вылавливаемых особей желтоперого тунца, большеглазого тунца, голубого тунца и рыбы-меч.
It has adopted a number of regulatory measures concerning the size limits for yellowfin, bigeye, bluefin and swordfish.

В нее быстро попалась стая макрели и несколько весьма разгневанных, очень крупных желтоперых тунцов.
It quickly filled with mackerel, and in this case several very irate, very large, yellowfin tuna.

Реннер поглядел на Руфь, ожидая от нее совета. – Очень рекомендую вам вот это – из желтоперого тунца, – улыбнулась она. – Здесь отлично разводится тунец с Земли.
Renner looked to Ruth Cohen for advice. “That one’s yellowfin,” she said. “Earth tuna grow well here.

Герцер увидел, как один желтоперый тунец, размером едва ли не больше Баст, буквально врезался в Пита, однако тот смог удержаться на месте.
Herzer saw one yellowfin tuna that was bigger than Bast slam into Pete as he neared the mackerel but Pete was merely buffeted for a moment and kept on heading in.