Translation for "жакье" to english

Жакье

• jacquer
• jacquier

Translation examples

jacquier

Были убиты французский журналист Жиль Жакье и несколько сирийцев.
French journalist Gilles Jacquier and several Syrians were killed.

Им оказался французский журналист Жиль Жакье, корреспондент канала <<Франс-II>>, который был убит, когда он шел пешком по одной из улиц Хомса.
The victim was the French journalist Gilles Jacquier, a correspondent for the channel France II, who was walking through Homs.

Я хотел бы также отметить, что французский журналист Жиль Жакье, корреспондент канала <<Франс-2>> был убит во время артиллерийского обстрела со стороны вооруженных террористов.
I should also like to point out that the French journalist Gilles Jacquier, a correspondent for the France 2 channel, was killed by mortar shells fired by armed terrorists.

Жакье входил в группу прессы в составе 12 иностранных журналистов, которая посещала квартал Хомса Акрама-аль-Джадида благодаря принятому Сирией решению разрешить представителям средств массовой информации свободно передвигаться по всем районам, позволив им тем самым сообщать международной общественности правдивую информацию о событиях.
Jacquier was part of a press team of 12 foreign journalists on a field visit to the Akramah al-Jadidah quarter of Homs, a visit made possible by Syria's decision to allow media personnel to move freely in all areas, thereby enabling them to convey the truth about the events to international audiences.