Translation for "жабий" to english
Жабий
adjective
Translation examples
adjective
Нейротоксичность наблюдалась у обыкновенных жаб (Bufo bufo) и головастиков (Brunelli et al., 2009); кроме того, наблюдались аномалии развития у эмбрионов лягушек Bombina orientalis (Kang et al., 2008).
Neurotoxicity has been observed in common toad (Bufo bufo) tadpoles (Brunelli et al., 2009), and developmental abnormalities on anuran Bombina orientalis embryos (Kang et al., 2008).
adjective
Глаза Диди на лице почти жабьем.
They were Didi's eyes, in a face that was almost toadish.
Маленький, похожий на жабу человечек с мокрым носом.
He was a toadish little man, and his nose was running.
И даже кожа у этого человека была по-жабьи серая, но Мэтью сообразил, что это цвет грязи.
The man's skin was even a toadish shade of gray, but Matthew realized it was the color of grime.
Слух Джейка резанула фраза «Убийцы и воры!» И тут он вспомнил, как мужчина, похожий на жабу, кивнул Моргану Драммонду у самого входа в музей.
"Murderers and thieves!" At that moment, Jake remembered something: how the toadish man had nodded to Morgan Drummond as they had entered the museum.
Лаура видела ее жабье лицо и кривой нос и успела подумать: что за пластический хирург мог быть доволен таким результатом?
Laura saw the woman's toadish face and crooked nose, and she wondered what kind of plastic surgeon would have consented to do such work.
Он присел рядом с лежавшим без сознания оглушенным Бенфилдом, изучая жабье лицо преступника, потом поднял молоток, чтобы раздробить ему череп. Рука замерла в верхней точке замаха.
He knelt down beside the man, studying his toadish face, and raised the hammer to smash his forehead. At its zenith his hand stopped and hung there;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test