Translation for "еэп" to english

Еэп

• cep
• ces

Translation examples

ces

Поручаю Правительству выработать и направить нашим партнерам по ЕЭП соответствующие предложения.
I instruct the Government to develop and submit relevant proposals to our partners in the CES.

При этом из шести стран, которые не использовали рекомендации КЕС, три страны, являющиеся членами ЕЭП, использовали другие документы ЕЭК ООН или Евростата, включая пояснительные примечания, сопровождающие Регламенты по переписи ЕС, в которых обозначены темы и классификации для представления результатов переписи в Евростат.
But of the six countries that did not refer to the CES Recommendations, three were EEA member states that referred to other UNECE or Eurostat documentation, which would have included the explanatory notes that accompanied the EU Census Regulations that prescribe the topics and classifications for which outputs are required to be provided to Eurostat.

Согласно директиве 89/392 ЕС, а также германскому закону о станках и механизмах маркировка "СЕ" является обязательной не только для станков, импортируемых из какого-либо места за пределами европейского экономического пространства (ЕЭП), но и механизмов, претерпевших значительную модификацию (суд установил, что с соответствующих станков были сняты погрузочно - разгрузочные устройства).
Pursuant to EC Directive 89/392 in conjunction with the German law on machinery, the CE-marking was compulsory not only for machines imported from outside the European Economic Area (EEA), but also for machines which had been significantly changed (based on the court's finding, the handling systems had been removed from the machines concerned).