Translation for "еси" to english

Еси

• thou

Translation examples

thou

Ибо ты со мной еси.
For thou art with me.

Отче наш, иже еси на небесах, да святится имя Твое, да придет Царствие твое...
Father our thou art in Heaven, be Thy name hallowed. Come Thy kingdom.

Отче наш, иже еси на небесех, да святится имя Твоё, а сдачу оставь себе.
Our Father which art in Heaven, Hallowed be Thy Name, and Thou keep the Change.

благословена Ты в женах и благословен плод чрева Твоего, яко Спаса родила еси душ наших.
blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

благословена Ты в жёнах и благословен плод чрева Твоего, яко Спаса родила еси душ наших.
Blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God

– Ты победил еси, Крисп! – воскликнул Савиан, когда император поднялся наверх. – Победил еси! – откликнулась толпа.
"Thou conquerest, Majesty!" Savianos said loudly as Krispos reached the top of the platform. "Thou conquerest!" the crowd echoed.

– Побдилъ еси, Крисп! – вскричали они, простираясь перед императором ниц.
They prostrated themselves before him, shouting, "Thou conquerest, Krispos Avtokrator!"

– Победил еси! За два года своего правления Крисп не раз слыхал этот клич.
"Thou conquerest!" In his two years as Avtokrator, he'd heard that acclamation many times.

Придворные не кричали: «Ты побдилъ еси, Крисп!», но он и так знал, что одержал победу.
The courtiers were not shouting, "Thou conquerest, Krispos!" at him, but he knew he'd won a victory, just the same.