Translation for "елисей" to english

Елисей

• elisha

Translation examples

elisha

Елисей очень переживал из-за своей лысой башки, и, именем Господа, проклял мальчиков.
Elisha was very sensitive about his hairless pate, and in the name of the Lord, cursed the boys.

Смысл в том, что этот парень, Елисей, одним тепленьким вечерком, шел в Вефиль, ему встретились двое мальчиков, которые стали его дразнить, потому, что он был лысым.
Uh, basically, this guy, Elisha, was walking to Bethel one balmy afternoon when two boys sauntered up and began to tease him about being bald.

В эти недели мне часто являлись пророки: Илия, Елисей, Исайя, Даниил и Иезекииль.
The prophets were often with me in these weeks: Elijah and Elisha, Isaiah and Daniel and Ezekiel.

– Но, отец, – заметил Аллейн, – пророк Елисей был лыс, и по этой причине его оскорбляли злые дети.
"But, father," quoth Alleyne, "the holy Elisha was bald, which brought down upon him the revilements of the wicked children."

Хотя я не могу одарить его на прощание проказой, как поступил пророк Елисей со своим слугой, он по крайней мере ушел от меня с лицом белым, как снег».
and if I cannot speed him with a leprosie as one Elisha did his servant, yet at least he went out from my presence with a face as white as snow.