Translation for "евроинтеграция" to english

Евроинтеграция

• european integration

Translation examples

european integration

Относительно евроинтеграции фактор глобализации имеет на сегодня противоречивые измерения.
The globalization factor currently has mixed repercussions for European integration.

ослаблением отрицательного воздействия на Украину "восточного" фактора евроинтеграции Украины, поскольку очевидно будет углубляться сотрудничество ЕС с Россией.
Weakening of the negative influence on Ukraine of the "eastern" component in Ukraine's European integration, since it is obvious that European Union cooperation with the Russian Federation will deepen.

Россия вообще может опередить Украину в этом процессе, как по причине глобального характера, так и по субъективной причине (евроинтеграция Украины без "согласия" России последней не рассматривается даже теоретически, а Евросоюз в взаимоотношениях с Украиной всегда учитывал русский фактор);
The Russian Federation could actually be one step ahead of Ukraine in this process, both overall and for subjective reasons (the European integration of Ukraine without Russian "consent" is seen by Russia as inconceivable, and, for its part, the European Union has always taken account of the Russian factor in its relations with Ukraine);

19 февраля 2014 г. около города Корсунь-Шевченковский (Черкасская область) несколько автобусов, на которых возвращались в Крым участники митинга против евроинтеграции на Михайловской площади в Киеве, были обстреляны из огнестрельного оружия и остановлены у баррикады с флагами УПА, партии <<Удар>> и ВО <<Свобода>>.
Near the town of Korsun-Shevchenkovsky (Cherkassy region), several buses with passengers, who were returning to Crimea from protests against European integration at St. Michael's Square in Kiev, were fired upon and stopped at the barricades, where the flags of the UPA, the Udar (Strike) party and AUU Svoboda were flying.

В современных условиях значительно усиливается конкурентный потенциал Европейского Союза (ЕС), который в начале ХХІ столетия вступает в новый беспрецедентный этап углубления интеграции (завершение формирования экономического союза и приближение к реализации союза политического) и расширения ее масштабов. (Евроинтеграция становится реальностью для многих стран Центральной и Восточной Европы).
At the present time there is a significant increase in the competitive potential of the European Union, which at the dawn of the twenty-first century is embarking on a new and unprecedented phase of deepening of integration (completion of the formation of an economic union and the approaching realization of a political union), in addition to geographical enlargement. (European integration is becoming a reality for many Central and Eastern European countries).