Translation for "евгенисты" to english

Евгенисты

• eugenists
• eugenicists

Translation examples

eugenists

Слишком поздно евгенисты осознали, что в «нежелательных» признаках таились определенные преимущества: серповидные клетки передавали иммунитет к латентным заболеваниям, аутизм был напрямую связан с гениальностью, а некоторые формы рака за счет не до конца понятого механизма способствовали стабилизации крупных человеческих популяций. Чумная Ось, средоточие напичканных микробами людей, подверженных любым капризам эволюции, была нужна для сохранения ограниченной изменчивости населения, в избытке пользующегося услугами генной инженерии.
Too late, eugenists had realized that most "undesirable" traits concealed advantages: sickle cell conferred resistance to dormant diseases; autism was inextricably linked to genius; certain cancers stabilized whole populations in ways that were not entirely understood. The Plague Axis, germline-natural humans subject to every whim of evolution, were essential to maintain the limited diversity of an overengineered population.

eugenicists

- Слова истого евгениста.
That sounds like the eugenicist line.

Сэнгер писала свому соратнику-евгенисту
Sanger wrote to fellow eugenicist

Евгенисты были злы, что их великие дела оказались выставлены на показ.
Eugenicists were angry that their great work had been exposed.

Все 3 дисциплины с момента их основания были во власти евгенистов.
From their inception, all 3 disciplines have been dominated by eugenicists.

Футурист и автор научно-фантастических бестселлеров Герберт Уэллс изучал биологию по учениям известных евгенистов, распространяя затем новую веру по всему миру.
The futurist and - bestselling sci-fi author H. G. Wells had studied biology under top - eugenicists, and was spreading the new faith world-wide.

Как Герберт Уэллс, Олдос Хаксли и Бертран Рассел, сотни других евгенистов неизменно кичатся, относя себя к особой, более усовершенствованной породе, чем обычные люди.
H. G. Wells, Aldous Huxley, Bertrand Russel and 100s of other - eugenicists constantly bragged about how the establishment - believe themselves to be a separate, more advanced species - than the common man.