Translation for "дюшарм" to english

Дюшарм

• ducharm
• ducharme

Translation examples

ducharm

Луи Марк Дюшарме, Статистика Канады
Louis Marc Ducharme, Statistics Canada

22. 14 сентября 2004 года в Барселоне под председательством мэра Ива Дюшарма было проведено второе совещание АГРЕД.
On 14 September 2004, the second meeting of AGRED took place in Barcelona under the chairmanship of the Mayor Yves Ducharme.

Этот диалог состоялся 16 сентября 2004 года под председательством мэра Дюшарма при активном участии ряда авторитетных экспертов.
The dialogue took place on 16 September 2004 under the chairmanship of Mayor Ducharme, with the active participation of selected recognized experts.

Важно отметить, что это достижение стало возможным только благодаря финансовой поддержке со стороны Федерации канадских муниципалитетов, председатель которой на то время, г-н Ив Дюшарм, стал одним из наиболее активных членов-основателей Консультативного комитета местных органов власти (ЮНАКЛА).
It is important to point out that this achievement would not have been possible without the financial support of the Federation of Canadian Municipalities, whose then President, Mr. Yves Ducharme, has been one of the most proactive founding members of the Advisory Committee of Local Authorities (UNACLA).

Что думаете, мистер Дюшарм?
What do you think, Mr. Ducharme?

Приятно познакомиться, мистер Дюшарм.
Pleasure to meet you, Mr. Ducharme.

Командовал ими Патрик Дюшарм.
Directing them was Patrick Ducharme.

А если детектив Дюшарм уже знает… все?
What if Detective Ducharme already knew…everything?

— Вы узнаете это, детектив Дюшарм?
“Do you recognize this, Detective Ducharme?”

— Я спросил его, что случилось, — сказал Дюшарм.
“I asked him what had happened,” Ducharme said.

Прямо к Марку Игнатио направлялся Патрик Дюшарм.
Patrick Ducharme was headed straight for Mark Ignatio.

— Когда Питер разговаривал с детективом Дюшармом в отделении полиции.
When Peter was in custody, speaking to Detective Ducharme.

Она просто рыдала, а Патрика Дюшарма нигде не было видно.
She was crying hard, and Patrick Ducharme was nowhere in sight.

Джози ничего не имела против самого Патрика Дюшарма.
Josie didn’t really have anything against Patrick Ducharme himself.

— Я детектив Дюшарм, — сказал он. — Вы можете рассказать мне, что произошло?
“I’m Detective Ducharme,” he said. “Can you tell me what happened?”

На второй — протокол последнего разговора детектива Дюшарма с Джози.
The second was the most recent interview the girl had given to Patrick Ducharme.