Translation for "дюнкерке" to english
Дюнкерке
Translation examples
Особенно полезным для участников стал практический опыт, полученный в ходе посещения портов Гент, Дюнкерк и Антверпен, а также оценка их планов в области маркетинга, которые они готовили для своих портов в ходе семинара.
Participants were specially interested in the practical knowledge gained by visiting the ports of Ghent, Dunkirk and Antwerp as well as the evaluation of their marketing plans prepared for their own ports during the seminar.
Информационный бюллетень составляется на английском языке и переводится на французский язык Центром ТРЕЙНМАР в Гваделупе (Франция) и на испанский язык администрацией порта Валенсия (Испания), тогда как печатание и распространение каждого выпуска осуществляет администрация порта Дюнкерк.
The Newsletter is produced in English and translated into French by the TRAINMAR Centre in Guadeloupe (France) and into Spanish by the port authority of Valencia (Spain), with the port authority of Dunkirk printing and distributing each issue.
Сражался при Дюнкерке.
Fought at Dunkirk.
Успешная эвакуация из Дюнкерка.
Dunkirk evacuation miracle.
Мы убегали из Дюнкерка.
We fled Dunkirk.
Он погиб в Дюнкерке.
He died at Dunkirk.
Но не после Дюнкерка.
But not after Dunkirk.
Но если вспомнить Дюнкерк...
Well, there was Dunkirk...
Это место называется Дюнкерк.
A place called Dunkirk.
Азенкур, Дюнкерк, "Живая Помощь"...
Agincourt, Dunkirk, Live Aid...
- Это - второй Дюнкерк.
- You're backing us into another Dunkirk.
Это было перед Дюнкерком.
That was before Dunkirk.
Из Дюнкерка вернулся!
He's home from Dunkirk!
Потерял ногу при Дюнкерке.
Left his leg at Dunkirk.
— Хатауэй участвовал в отступлении в Дюнкерк.
Hathaway was in the retreat on Dunkirk.
Время – как раз перед падением Дюнкерка.
Time—just prior to the fall of Dunkirk.
— И они это сделали? — Дональд уехал в Дюнкерк.
“Did they?” “Donald went to Dunkirk.
Он был полковником пехоты и попал в плен еще при Дюнкерке.
He was an infantry colonel captured at Dunkirk.
Они заставили британцев сломя голову удрать из Дюнкерка.
They forced the British to turn tail at Dunkirk.
Как Джой, когда из Дюнкерка приезжал.
Like he made Joy when he come home from Dunkirk?
Не смог вернуться в родительский дом после Дюнкерка.
Couldn’t settle back into the family home after Dunkirk.’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test