Translation for "дьяус" to english

Дьяус

• dyaus

Translation examples

dyaus

Дьяус посмотрел на неё.
Dyaus looked down at her.

— О, — сказал Дьяус, — я тебя помню.
“Ah,” Dyaus said, “I remember you.

Ошеломлённые Дьяус и Хоф переглянулись.
Dyaus and Hof looked at each other, aghast.

— А куда вы идёте? — спросил Дьяус у Сумрака.
“Where are you going?” Dyaus asked Dusk.

— Почему ты интересуешься севером? — спросил Дьяус.
“Why are you interested in the north?” Dyaus asked.

Это были Дьяус и Хоф, и он просто не мог не окликнуть их.
It was Dyaus and Hof, and he couldn’t resist calling out.

— Но мы видели гиенодонов, — добавил Дьяус. — Больших хищников с востока.
“But we’ve seen hyaenodons,” Dyaus said. “Big predators from the east.

— Кто вы такие? — спросил он. — Эквиды, — ответил первый. — Я Дьяус, а он — Хоф.
“What are you?” he asked. “Equids,” said the first. “I’m Dyaus, and that’s Hof.”

— Может быть, они сожрут этих ваших плотоядных фелид, — бодро сказал Дьяус.
“Maybe they’ll devour those flesh-eating felids of yours,” said Dyaus cheerfully.

Двое эквид переглянулись. — Я возьму её, — сказал Дьяус, — к себе на спину.
The two equids looked at each other. “I’ll take her,” Dyaus said. “On my back.”