Translation for "дурмитор" to english

Дурмитор

• durmitor

Translation examples

durmitor

Оно расположено в национальном парке Дурмитор (объект Всемирного наследия) и биосферном заповеднике реки Тара.
It stretches through the Durmitor National Park (a World Heritage site) and the Tara River Biosphere Reserve.

Несмотря на небольшую территорию Черногории, в стране имеется пять национальных парков: Биоградская гора, Скадарское озеро, Дурмитор, Ловчен и Проклетье.
There are as many as five national parks in the small territory of Montenegro: Biogradska gora, Skadar Lake, Durmitor, Lovćen and Prokletije.

В настоящее время создается веб-страница Национального комитета, большая часть которой посвящена местам, пользующихся защитой ЮНЕСКО - Дурмитор и Котор.
Internet site of the National Committee is under construction and its greater part will be dedicated to UNESCO protected areas - Durmitor and Kotor.

По причине санкций и их негативных последствий для общего развития страны ее природное и культурное наследие, находящееся под охраной Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) (Дурмитор, Котор, Студеница, Сопокани), также оказалось под угрозой.
Because of the sanctions and their adverse effects on the overall development of the country, the natural and cultural heritage under the protection of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) (Durmitor, Kotor, Studenica, Sopocani) has also been brought into question.

Природные, культурные и исторические достопримечательности района Которского залива и национальный парк Дурмитор, в том числе бассейн реки Тара, были включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, а кандидатами для включения в этот Список стали, в частности, исторический центр Цетине, старый город Бар, Дукля, национальный парк Биоградская гора и "стечак" - средневековые надгробные камни.
Natural and cultural, and historical areas of Kotor and National Park Durmitor, with the Tara river basin, were placed on UNESCO list of protected areas. The tentative list (list of nominated areas) includes: historical core of Cetinje, old town of Bar, Duklja, National Park Biogradska Gora, stećci - mediaeval monumental tombstones.