Translation for "дунганская" to english

Дунганская

• dungan

Translation examples

dungan

Языками меньшинств, на которых ведется преподавание, являются узбекский, таджикский и дунганский.
The minority languages of instruction are Uzbek, Tajik and Dungan.

Все это произвело обратное действие и кыргызы, возмущенные применением огнестрельного оружия со стороны криминальной группировки из лиц дунганской национальности, начали активные действия против всего дунганского населения села.
This had the opposite effect, and the Kyrgyz group, outraged by the criminal group of Dungan individuals using firearms, began to take action against all the village's Dungan population.

Поводом послужил конфликт в игровом компьютерном зале между кыргызской и дунганской молодежью.
They were set off by a fight in a computer games hall between Kyrgyz and Dungan youths.

Дунганский язык преподается в 11 образовательных школах, в 5 школах изучается уйгурский язык.
The Dungan language is taught in 11 schools, and 5 schools teach the Uigur language.

Малые этнические группы, проживающие на территории Кыргызской Республики, изучают родной язык (дунганский, уйгурский, немецкий и турецкий).
The small ethnic groups living in Kyrgyzstan study their native languages (Dungan, Uigur, German and Turkish).

На национальном радио вещаются передачи на 5 языках этнических меньшинств (польском, украинском, татарском, уйгурском и дунганском).
Programmes are broadcast on the national radio in five ethnic minority languages (Polish, Ukrainian, Tatar, Uighur and Dungan).

Было принято решение составить списки: a) возможных получателей компенсации; b) материалов, которые будут предоставлены дунганскому сообществу.
It was decided to draw up the following lists: (a) possible recipients of compensation; (b) equipment to be given to the Dungan community.

Для школьников малых этнических групп создаются классы для обучения на родном языке (дунганском, уйгурском, украинском, казахском, турецком, немецком).
For pupils from small ethnic groups there are classes in their native languages (Dungan, Uighur, Ukrainian, Kazakh, Turkish and German).

Малые этнические группы, проживающие на территории Кыргызской Республики, изучают родной язык (дунганский, уйгурский, немецкий, турецкий и т.д.).
Small ethnic groups living in the Kyrgyz Republic study their native language (Dungan, Uigur, German, Turkish, etc.).

Кроме того, по желанию родителей дополнительно изучаются английский и немецкие языки, а также родные языки (дунганский, немецкий, и др.).
At parents' request children may also receive extra lessons in English and German, as well as in their mother tongues (Dungan, German, etc.).