Translation for "дуйсбурга" to english

Дуйсбурга

• duisburg

Translation examples

duisburg

Эммерих - Дуйсбург
Emmerich - Duisburg

Судья по вопросам пробации в Дуйсбурге и Дуйсбурге-Рухрорте, муниципальный и провинциальный суд.
1975-1976 Judge on probation in Duisburg and Duisburg-Ruhrort, Municipality and Provincial Court.

Халкалы - Дуйсбург - Халкалы
Halkali - Duisburg - Halkali (Germany)

Столетие Дуйсбурга (ФРГ);
Centenary of the town of Duisburg (Federal Republic of Germany);

0,16 км (Дуйсбург) - 39,97 км
0.16 km (Duisburg) - 39.97 km

0,16 км (Дуйсбург) - 24,53 км
0.16 km (Duisburg) - 24.53 km

Роттердам/Дуйсбург Халкалы Роттердам (Нидерланды)
Rotterdam/Duisburg - Halkali - Rotterdam (Holland)

Прушкув (Польша) - Дуйсбург (Германия) - Прушкув (Польша)
Pruskuv (Poland) - Duisburg (Germany) - Pruskuv (Poland)

бывший сталелитейный завод Дуйсбург-Майдерих
once the Duisburg-Meiderich Steelworks

Когда в Дуйсбурге наступает ночь, домны разгораются.
When night falls in Duisburg, the blast furnaces flare up.

Оно плавает из Данцига в Дуйсбург, Нюрнберг, Пассау и до самой Вены.
It travels from Gdansk via Duisburg, Nuremberg and Passau to Vienna.

В плавильне Дуйсбург-Майдерих домны работали 24 часа в сутки, 365 дней в году.
At the Duisburg-Meiderich smelting works the blast furnaces ran 24 hours a day, 365 days a year.

В давке, произошедшей на Параде Любви в Дуйсбурге, погибли по меньшей мере 18 человек.
At least 18 people were kicked or crushed to death in a stampede during The Love Parade in Duisburg.

Правда, существовал еще транзит на Дуйсбург с посадкой в Праге.
True, there was another flight to Duisburg with a stopover in Prague.

В начале долины, откуда можно было видеть на юго-западе высокие трубы Эссена, Дуйсбурга и Дюссельдорфа, стоял город, как бы между зерновыми прериями и клиентами.
At the head of the valley, with views southwest as far as the towering chimneys of Essen, Duisburg, and Düsseldorf, the city stood between the grain prairies and the customers.

Потом она повернула на север через густо застроенный промышленный Рур, мимо Дюссельдорфа, Дуйсбурга и Эссена и в конце концов выехали на сельские равнины Нижней Саксонии.
She turned north through the dense industrial sprawl of the Ruhr past Düsseldorf, Duisburg, and Essen, to emerge finally into the agricultural plains of Lower Saxony.