Translation for "дугового" to english

Дугового

adjective

• arc
• circular

Translation examples

arc adjective

:: Плазменно-дуговая печь
:: Plasma arc furnace

Машина для (дуговой) сварки
Welding machine (arc) 1

g) Плазменно-дуговые технологии
(g) Plasma arc

F. Плазменно-дуговые технологии
F. Plasma arc

h) Плазменно-дуговые технологии
(h) Plasma arc

Плазменно-дуговая центрифужная обработка (ПДЦО)
Plasma arc centrifugal treatment (PACT)

5. Аппарат с ксеноновой дуговой лампой
5. Xenon-arc lamp apparatus

Часто повторяющие искровые разряды и дуговые пробои.
High rate of sparking and electrical arcing;

Берите воздушно-дуговые резаки.
Get the arc air torches.

- Это признаки дугового разряда.
- That's evidence of arc blasts.

Её питает дуговой реактор, автономный источник энергии.
It's powered by an arc reactor, a self-sustaining energy source.

Так же, как дуговая лампа Дэви, эта книга символизирует смену времен.
Just like Davy's arc lamp, this book symbolises changing times.

И, мистер Ригер, бросок в прыжке надо делать по дуговой траектории. Если бы плохой удар был преступлением, я бы арестовал вас прямо здесь.
Oh, and, Mr. Reger, put a little arc in your jump shot, all right?

— Это была дуговая угольная лампа…
It was a carbon arc lamp ...

Большая дуговая лампа исчезла.
The big carbon arc lamp was gone.

У него дуговая лампа в четыре сотни ватт.
Four-hundred-watt arc lamp.

В роли героя — дуговая угольная лампа.
And the part of the hero will be played by a carbon arc lamp.

Мелкие капли дождя сверкали в свете дуговых ламп.
Arc lights caused the drizzle to glisten.

Это все равно, что заглядывать в дуговую лампу с тротуара.
It was like looking into an arc lamp from a foot away.

Мы остановились перед ней, и Лорен осветил ее дуговой лампой.
We stood before it, and Louren held the arc-lamp full upon it.

Дуговые фонари ярко горели над головой и мигали, словно заикаясь.
Arc-lights glared and stammered overhead.

Лицо его растаяло и изменилось в мерцании дуговых ламп.
His face melted and changed under the flickering arc lights.

Солнце зашло, и люди работали при свете дуговых фонарей.
The sun had gone and they worked by the light of arc-lamps.