Translation for "друид" to english

Друид

noun

• druid

Translation examples

druid noun

Дуб почитался римлянами, друидами, греками и кельтами как домашнее божество.
The oak was worshipped by Romans, Druids, Greeks and Celts as the home deity.

ii) до середины октября 2010 года продолжается реализация проекта ДРУИД (управление транспортным средством под воздействием наркотиков, алкоголя и медикаментов).
The project DRUID (Driving under the influence of drugs, alcohol and medicines) continues until mid-October 2010.

27. На тех же принципах основывались традиции врачевания у друидов в Европе и традиции врачевания в древней Африке, в коренных американских культурах и в культурах других коренных народов.
27. The same tenets were also present in the healing traditions of the druids of Europe and in the traditions of ancient Africa, in native American cultures, and in the cultures of other indigenous peoples.

99. Проект <<Народные сказания и легенды Воеводины>>, организованный кинокомпанией <<Друид филмз>> в сотрудничестве с телевизионной студией <<Радио и телевидение Воеводины>>, мультимедийной компанией <<Мэджик бокс>> и студией <<Матрикс>> и состоявшийся в Воеводине, Сербия, 15 - 16 сентября 2008 года, отобрал учреждения и представителей меньшинств с целью сбора и сохранения образцов народной поэзии путем подготовки десяти народных сказаний -- по одному на каждую национальность -- различными директорами различного возраста, с различными взглядами и методами работы.
99. Organized by Druid Films in collaboration with the television studio RT Vojvodina, Magic Box Multimedia and Studio Matrix, the project "Folk tales and legends from Vojvodina" in Vojvodina, Serbia, on 15 and 16 September 2008 selected minority institutions and representatives whose mission was to gather and preserve works of folk poetry by producing 10 different folk tales, one for each nationality, by 10 different directors of different ages, visions and working techniques.

Великий друид Гетафикс.
Great druid Geatafix.

Камни крови, друиды...
Blood stones, druids...

Друид Хиллс, Джорджия.
Druid Hills, Georgia.

Я не друид.
I'm not druid.

Что скажешь, друид?
What'd ya say, Druid?

Летиция была друидом.
Leticia was a druid.

Он друид, ясно?
He's a druid, okay?

Он — тот самый друид и есть. Друид Мэлгвина.
He's the same druid. Maelgwn's druid.

Потому что ты друид?
Because you are a Druid?

– Разве у нас есть выбор, друид?
“Is there a choice, druid?”

На друида, разумеется.
To be a druid, of course.

К друидам, поскольку…
To the druids, since—

Друид ничего не ответил.
The druid said nothing.

«У друидов» — во сколько?
What time at the Druids'?"

«Теперь вы дома», — сказал друид.
Home, the Druid said.

Друиды, подумал он.
Druids, he thought.

Друид расстраивался.
The druid grew frustrated.