Translation examples
И чьи это дрожки?
And whose is droshky ?
Вели, Пал Алексеевич, заложить дрожки.
Veli , A. Pal , lay droshky .
Алёша, вели заложить дрожки для нашего гостя.
Alyosha, led lay droshky for our guest .
Дрожки остановились.
The droshky stopped.
Чтобы отвезти их туда, я хотел взять дрожки, но Мойше сказал: — Не поеду на дрожках.
I called a droshky to take them there, but Moishe said, ‘I don’t ride in droshkies.’
— Мамеле, мы катались на дрожках.
‘Mama, we rode in a droshky.’
— Я не мог достать дрожки.
‘I couldn’t get a droshky.
Мне хочется прокатить тебя на дрожках.
I want to ride with you in a droshky.
Дрожки тащились, покачиваясь полегоньку.
The droshky dragged along, rocking.
— Ты когда—нибудь каталась на дрожках? — Ни разу.
‘Have you ever ridden in a droshky?’ ‘Never.’
— Положим его на дрожки… — начал Харман.
“Put him in the droshky …” began Harman.
Человек переходил улицу и попал под дрожки.
A man crossed the street and was run over by a droshky.
Эй, Кузя, Догоняя в дрожки заложить.
Hi, Kuzya, put Pursuer into the droshky!