Translation examples
- Ты боишься, Драко.
- You're afraid, Draco.
Добрый вечер, Драко.
Good evening, Draco.
Ну же, Драко.
Go on, Draco.
И Драко тоже.
As should Draco.
Драко, он жив?
Draco, is he alive?
Убей его, Драко!
Kill him! Do it, Draco!
Драко Малфой (Ты серьезно?
Voldemort: Are you serious? Draco:
-Подарок от отца Драко.
A gift from Draco's father.
— Драко, Драко, ведь вы же не убийца.
“Draco, Draco, you are not a killer.”
— Я Драко Малфой, я Драко, я на вашей стороне!
“I’m Draco Malfoy, I’m Draco, I’m on your side!”
Ну же, Драко, займись им!
Come on, Draco, do it!
Это был Драко Малфой.
It was Draco Malfoy.
Драко Малфой засмеялся.
Draco Malfoy laughed.
Насчет Драко Малфоя?
About Draco Malfoy?
Давай, Драко, и побыстрее.
Now, Draco, and quickly.
— Драко… Нет, позови Хвоста!
Draco—no, call Wormtail!
Можете остаться, Драко.
you may stay, Draco.
Это должен сделать Драко.
Draco’s got to do it.
ДРАКО: Мне нужна твоя помощь. ГАРРИ: Драко!
DRACO: I need a favor. HARRY: Draco.
ДРАКО: И тогда… что?
DRACO: And then what?
ГЕРМИОНА: Нет, Драко.
HERMIONE: No, Draco.
ДРАКО: От Скорпиуса?
DRACO: From Scorpius?
ДРАКО: И в чем же причина?
DRACO: And what’s brought that on?
Он избегал прямого взгляда на Драко, когда тот приблизился. - Ну, Драко?
yet he still avoided eye contact with Draco as the latter approached. “Well, Draco?”
ДРАКО: И… ГАРРИ медлит, затем собирается с духом и смотрит ДРАКО прямо в глаза.
DRACO: And . . . HARRY hesitates and then makes brave eye contact with DRACO.