Translation for "драйден" to english

Драйден

• dryden

Translation examples

dryden

Дуглас К. ДРАЙДЕН
(Signed) Douglas K. DRYDEN

73. Г-н Драйден покидает место за столом петиционеров.
73. Mr. Dryden withdrew.

62. По приглашению Председателя г-н Драйден занимает место за столом петиционеров.
62. At the invitation of the Chairman, Mr. Dryden took a place at the petitioners' table.

Письмо г-на Дугласа К. Драйдена от 27 сентября 1996 года на имя
Letter dated 27 September 1996 from Mr. Douglas K. Dryden,

Г-н Джон Драйден, заместитель Директора, Директорат по вопросам науки, технологии и промышленности (ДНТП), ОЭСР
Mr. John Dryden, Deputy Director, STI, OECD

Г-н Дуглас К. Драйден (A/C.4/51/5/Add.1)
Mr. Douglas Dryden (A/C.4/51/5/Add.1) 3rd

Г-н Джон Драйден, заместитель Директора по информационной, коммуникационной и компьютерной политике, ДНТП ОЭСР
Mr. John Dryden, Deputy Director, Information, Communication and Computer Policy, DSTI, OECD

Г-н Джон Драйден, заместитель директора, директорат по вопросам науки, технологии и промышленности, ОЭСР, Париж
Mr. John Dryden, Deputy Director, Directorate for Science, Technology and Industry, OECD, Paris

Г-н Джон Драйден, заместитель Директора, Отделение научно-технической политики, Директорат по вопросам науки, технологии и промышленности, ОЭСР
Mr. John Dryden, Deputy Director, S&T Policy Branch, Directorate for Science, Technology and Industry, OECD

63. Г-н ДРАЙДЕН говорит, что ситуация в Западной Сахаре представляет собой один из ярких примеров того, почему американская администрация столь низко оценивает качество и темпы реформ в Организации Объединенных Наций.
63. Mr. DRYDEN said that the situation in Western Sahara provided a clear example of why the American Government had taken such a dismal view of the quality and pace of reform in the United Nations.

Новая пьеса Драйдена.
Dryden's new play.

Чума на Драйдена.
Pox o' Dryden.

Благодарю Вас, Драйден.
Thank you, Mr. Dryden.

Сатира на Драйдена?
A satire on Dryden?

Что скажете, Драйден?
What do you think, Dryden?

Блэр Драйден, 27 лет.
Blair Dryden, age 27.

Как Вам это, Драйден?
How about that, Dryden?

И это цитата Драйдена...
And what's that Dryden quote...

Драйден - хозяин этого заведения.
Dryden, the owner of this tavern...

Элизабет Драйден, 3 декабря 1962 - ?
Elizabeth Dryden, December 3, 1962-?

— Ну да, Драйден[194], Кольридж[195], По.
"Yes, Dryden, Coleridge, Poe.

Когда он приехал в Драйден было около восьми часов.
When he got to Dryden it was about eight oclock.

– Драйден, свяжитесь с Никососом и скажите ему, чтобы он не приземлялся в Дралларе.
Dryden, contact Nikosos and tell him that he is not to land at Drallar.

все опять становилось на свое место: Драйден вверху, Шекспир внизу.
Everything was falling into its proper place: Dryden above, Shakespeare below;

Марию Рейт, Илая Драйдена и Софи Орм из «Пан Макмиллан», Великобритания;
Maria Rejt, Eli Dryden and Sophie Orme at Mantle, UK;

«Драйден – величайший поэт Англии и своего века», – говорил Эттербери, переводчик «Ахитофела».
"Dryden is the greatest poet of England, and of the century," said Atterbury, the translator of "Achitophel."

— Ведь вы хотели спасти эту англичанку от смерти — зачем же было убивать Драйдена?
“You knew you were going to save that Englishwoman, or at least try to, so how do you justify killing Dryden?”

Страсть заменяет нам трусостью то, Что раньше вселяло в нас храбрость. Джон Драйден.
Passion makes us cowards grow, What made us brave before. — JOHN DRYDEN,

Он ехал по шоссе № 90 к повороту на Драйден и увидел на асфальте мертвого ястреба.
Driving out 90 toward the turnoff at Dryden he came across a hawk dead in the road.

По слухам, этот парень — его звали Драйден — женился из-за денег на богатых пожилых вдовах, а потом убивал их.
The rumor was that this fellow by the name of Dryden married rich old widows for their money, then killed them off.