Translation for "драже" to english

Драже

noun

• dragee
• drop

Translation examples

drop noun

- Я уранила Молтизерс в контейнер. (Шоколадное драже с пористой начинкой)
- I dropped a Malteser in the tank.

- Я о таком слыхал, - сказал он прерывающимся голосом и выронил коробку с Драже Любого Вкуса, полученную от Гермионы.
‘I’ve heard of those,’ he said in a hushed voice, dropping the box of Every-Flavour Beans he’d got from Hermione.

— Полагаю, — продолжал Джон Веллингтон, — я мог бы сам съесть несколько драконьих драже, потом расспросить каждого из вас по очереди и узнать правду.
“Now,” John Wellington went on, “I suppose I could swallow some of these dragon droppings myself, and then question you in turn and find out the truth.

Веки Абена, как бумажные занавески, медленно прикрыли глаза цвета шоколадного драже, левый уголок рта виновато задергался.
The lids drooped like paper wrappers over his chocolate-drop eyes. A guilty tic began to palpitate in the left corner of his mouth.

Стоило мне зайти в него, как я сразу прирос душой к этому месту, его дремотная, сумеречная атмосфера напомнила мне магазинчики из моего детства, куда я забегал, чтобы купить шоколадное драже или пакетик с арахисом.
Immediately I entered I took a fancy to the place; it had that faded, somnolescent air of the little shops I used to patronize as a boy when looking for a chocolate cream drop or a bag of Spanish peanuts.