Translation for "дорита" to english

Дорита

• dorita

Translation examples

dorita

Это девушка Чито — Дорита.
This is Cheeto's girlfriend, Dorita.

Нетрудно увидеть разницу, дон Самуэль – кабальеро, немного потускнел, но кабальеро, и супруга его, донья Дорита, настоящая дама, донья Дорита распределяет одежду для бедных, оба очень хорошие люди, честные, надежные, верные обычаям.
“They’re chalk and cheese, Don Samuel is a gentleman, a bit wheyfaced but a gentleman all the same, and his wife, Doña Dorita, is a real lady, Doña Dorita distributes clothes to the poor, they’re very good people, clean living, upright, and trustworthy people.

А вдруг сын Дориты вырастет у нас совсем непохожим на остальных! – засмеялась тетушка Хулия, и я тотчас ощутил необыкновенную симпатию к ее бывшему супругу.
“We’ll have to watch out that Dorita’s boy doesn’t turn out to be a queer, in that case.” Aunt Julia laughed, and I suddenly felt a wave of fellow feeling for her ex-husband.

Она нисколько не смутилась, что я застал ее в таком виде, когда она менее всего походила на королеву красоты. – Значит, ты и есть сын Дориты, – сказала она, запечатлев поцелуй на моей щеке. – Ты, кажется, уже закончил колледж?
It didn’t bother her at all to be seen in that getup in which nobody would mistake her for a beauty queen. “So you’re Dorita’s son,” she said to me, planting a kiss on my cheek. “You’ve just gotten out of high school, haven’t you?”