Translation for "дорина" to english

Дорина

• dorina
• dorin

Translation examples

dorina

Дорина и Мария не боятся.
Dorina and Maria aren't afraid.

Мы могли пойти к миссис Джени, у которой Дорина делала аборт.
We could have gone to Miss Jeni, the one Dorina told you about.

Дорина круто обернулась.
Dorina turned round.

^ — испугалась Дорина.
Dorina asked in a frightened voice.

Дорина резко вскинула голову.
Dorina’s eyes widened.

Ты, Дорина, помешала мне!
It is you, Dorina, who is obstructing me!

Дорина задохнулась от возмущения.
Dorina drew in her breath.

Дорина в ужасе вскрикнула:
Dorina gave a cry of horror.

Дорина тихо вздохнула:
Dorina gave a little sigh.

dorin

Гн Думитру-Дорин Прунариу
Mr. Dimitru-Dorin Prunariu

Председатель: Думитру Дорин Прунариу (Румыния)
Chair: Dumitru-Dorin Prunariu (Romania)

Юбилейные мероприятия проходили под руководством Председателя Комитета Думитру Дорина Прунариу (Румыния).
The commemorative segment was chaired by Dumitru-Dorin Prunariu (Romania), Chair of the Committee.

416. Георге и Дорин Ангелы были избиты полицейскими 3 августа 1994 года в Сугаге.
416. Gheorghe and Dorin Anghel were reportedly beaten by police officers on 3 August 1994 in Sugag.

10. На 599-м заседании 16 февраля Председателем Подкомитета на двухлетний срок был избран Думитру Дорин Прунариу (Румыния).
At the 599th meeting, on 16 February, Dumitru-Dorin Prunariu (Romania) was elected Chairman of the Subcommittee for a two-year term of office.

74. Комитет выразил признательность покидающему пост Председателя Научно - технического подкомитета Думитру Дорину Принариу (Румыния) за умелое руководство и внесенный вклад.
74. The Committee expressed its appreciation to the outgoing Chairman of the Scientific and Technical Subcommittee, Dumitru-Dorin Prunariu (Romania), for his able leadership and contributions.

41. Затем нынешний Председатель КОПУОС г-н Думитру-Дорин Прунариу (доктор) выступил с презентацией по теме "Устойчивость космической деятельности: создание технического базиса для новых режимов".
41. Next, Mr. Dumitru-Dorin Prunariu (Doctor), Current Chair of COPUOS, presented on "Space Sustainability: Setting a Technical Baseline for New Regimes".

Подкомитет выразил признательность выбывающему Председателю Думитру Дорину Прунариу (Румыния) за руководство и внесенный им вклад в обеспечение дальнейшего прогресса в работе Подкомитета в ходе двухлетнего срока его пребывания в должности.
The Subcommittee expressed its appreciation to the outgoing Chairman, Dumitru-Dorin Prunariu (Romania), for his leadership and contributions in furthering the achievements of the Subcommittee during his two-year term.

2. Научно - технический подкомитет Комитета по использованию космического пространства в мирных целях провел свою сорок первую сессию с 16 по 27 февраля 2004 года в Вене под председательством Думитру Дорина Прунариу (Румыния).
2. The Scientific and Technical Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space had held its forty-first session in Vienna from 16 to 27 February 2004, under the chairmanship of Dumitru-Dorin Prunariu (Romania).

16. Комитет приветствовал избрание Думитру Дорина Прунариу (Румыния), Номфунеко Маджажа (Южная Африка) и Раймундо Гонсалеса Анината (Чили), соответственно, в качестве своего Председателя, первого заместителя Председателя и второго заместителя Председателя/Докладчика.
The Committee welcomed the election of Dumitru-Dorin Prunariu (Romania) as its Chair, Nomfuneko Majaja (South Africa) as its First Vice-Chair and Raimundo González Aninat (Chile) as its Second Vice-Chair/Rapporteur.

А после я играла служанку Дорин в "Тартюфе" Мольера.
And after that I played Dorine the maid in "Tartuffe" by Moliere.