Translation for "допить" to english

Допить

verb

• drink up

Translation examples

drink up verb

– Ну, тогда тебе надо допить.
Well, you should drink up.

Хотя, наверное, нам лучше допить и уйти отсюда.
Though perhaps we’d better drink up and go.

— Обещаю, — ответил я. — Можно мне при этом присутствовать? — Ради бога. Она взяла стакан, с минуту смотрела на меня, потом поставила обратно, так и не допив мартини до конца.
“Promise,” I said. “Can I watch?” “My pleasure.” She picked the drink up, looked at it a moment, then put it down unfinished.

Это было ужасно. Мальчик посмотрел на Рюдзи и помотал головой. Потом, подняв повыше наполовину опустевшую банку с чаем, спросил у Андо: – Можно, я это допью? – Конечно, допивай.
Ando found it utterly horrifying. His son looked at Ryuji and shook his head, then raised his half-finished can of tea and said, "Can I have the rest?" "Sure, drink up,"